Runristning GATA351-591-2014AB - GATA351-591-2014C - GATA351-591-2014DE, L1975:8778, Ala 124 i Gotland, Gotland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

§A Lambe. §B Johan.

Arkeologisk beskrivning av runristningen

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runristningar, 5 st, i putsen i kyrkans tornkammare och tornbåge.
I S väggen, 29 cm V om portalen och 37 cm över trägolvet är inskrift, 6,5 cm l och runhöjd 4-5 cm. Tolkning: lambi. 7,5 cm till höger om denna är ytterligare en inskrift, 4,5 cm l, runhöjd 4-5 cm. Tolkning: Johan.
I V väggen, 110 cm S om det NV hörnet och 71 cm över trägolvet är inskrift, 5 cm l och runhöjd 5 cm. Tolkning: sitt.
I N väggen, 42 cm V om portal och 81 cm över trägolv är inskrift, 12 cm l och runhöjd 2-2,5 cm. Tolknig: Lafrans. 4 cm nedanför denna är ytterligare en inskrift, 6,5 cm l och runhöjd 1,5-2 cm. Tolkning: Maria.
Putsen i tornkammaren är bedömd som ursprunglig vilket innebär att ristningarna tidigast kan ha tillkommit omkring år 1250. I tornkammaren finns även flera putsristningar av bl a skepp och människofigurer.

Runristningens geografiska plats

Runristningen finns i Ala socken i Gotlands kommun (Gotlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta