Runristning G282, L1976:5783, Othem 134:3 i Gotland, Gotland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Må ni bedja om godhet (dvs. nåd) för Margits själ från Othem (hon) äger mig.

Arkeologisk beskrivning av runristningen

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

1) Kalkstenshäll med runinskrift, 2,15x90 (Ö-V). I V och N kante n är en rad med runor 9 cm h. Något V om mitten av hällen är ett 36x32 m st kors inristat. Omedelbart intill och N om nr 1 är: 2) Kalkstenshäll med runinskrift, 2x0,86 m (Ö-V). Runt kanterna är ett 6 cm br band med runor. Runorna är bäst läsliga i V delen. De är hårt slitna i Ö delen. Något V om mitten är ett kors i relief 25x25 cm st. 0,5 m NÖ om nr 2, innanför altarringen är 3) Kalkst enshäll, 2,15 m l och med en synlig bredd på 0,7 m. Den Ö delen ä r dold under altarpallen. Längs kanterna är ett liknande band, so m finns på nr 1 och 2. Stenen är dock sliten och några runor syns inte där utan endast på den del som är gömd under altarpallen. R istningens längd är 115 cm, runornas höjd ca 6 cm.

Runristningens geografiska plats

Runristningen finns i Othem socken i Gotlands kommun (Gotlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

I korgolvet framför altaret.
I Othems kyrka. S väggen i koret.

Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta