Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
"Ragnfastr lät hugga berghällen och göra bron till minne av Ingifastr, hans fader, och Ingifríðr, hans moder."
ranfast[r] · lit · agua · eli · auk · kera · bru · eftiʀ inkifast · faþur · sin × auk ik[i]friþi · muþur sina
ranfast[r] · lit · agua · eli · auk · kera · bru · eftiʀ inkifast · faþur · sin × auk ik[i]friþi · muþur sina
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runristning i fast häll, 2,2x1,35 m. Runhöjd 6-8 cm. Ristningen sluttar och vetter mot NNV.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Ragnfast lät hugga hällen och göra bron efter Ingefast, sin fader, och Ingefrid, sin moder."
Uppmålad 1994.
Ristningen rengjord 2020-2021.
N-sluttning av berg. Skogsmark.
7 m SSV om åkerkant (VNV-ÖSÖ).
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.742889 |
| Longitud: | 18.037807 |
| Lämnings-ID: | L1943:974 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Husby-Långhundra 18:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U497 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runhäll |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Ej skadad |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Knivsta |
| Socken: | Husby-Långhundra |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1943:974 |