Hlífsteinn lät bygga broarna åt sig själv för att rädda sin själ och sin hustru Ingirúns och deras söner Jǫrundr och Nikulás och Loðinn.
lefstein · lit kera · siʀ · til · sialu·botar · ok · sini kunu · ikirun · ok · sinum · sunum · iarntr · ok · nikulas · ok · luþin · broaʀ ·
lefstein · lit kera · siʀ · til · sialu·botar · ok · sini kunu · ikirun · ok · sinum · sunum · iarntr · ok · nikulas · ok · luþin · broaʀ ·
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runristning, i fast brant stupande berghäll, inom en yta 4x2 m (NNÖ-SSV). Bestående av 2 runslingor. Ristningen vetter mot VNV. Runhöjd 6-10 m. Skyltad. Enligt Upplands runinskrifter upptäcktes ristningarna av en pojke 1929. Den större ristningen U 347 har formen av en hästskomagnet. Den andra ristningen , U 348, befinner sig ett par m längre söderut.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften på U 347:"Livsten lät göra broarna till själabot för sig och sin hustru Ingerun och sina söner Jorund och Niklas och Luden."
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften på U 348:"Han ägde gård i Torsholma och skeppshjälp i Rolsta."
Uppmålade 1979.
Uppmålade 2004.
Lodrät berghäll på NÖ sluttning av moränbunden bergsrygg.
21 m S 30cg Ö om åkerhörn och 14 m Ö om väg (N-S).
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.631009 |
Longitud: | 18.184306 |
Lämnings-ID: | L2017:7868 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Frösunda 8:1 |
Sveriges runinskrifter: | U347, U348 |
Plats: | |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runhäll |
Material: | |
Runristare: | |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Åverkan |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | |
Län: | Stockholm |
Kommun: | Vallentuna |
Socken: | Frösunda |
Riksantikvarieämbetets information: | » L2017:7868 |