Runhäll U248, L2014:1939, Vallentuna 145:1 i Vallentuna, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på engelska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

°

Arkeologisk beskrivning av runhällen

I beskrivningen av runhällen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

1) Runhäll, 2x1,5 m (Ö-V) Ristningen är 0,9.0,9 m och intar åt SV.Ristningsytan, som är mycket otydlig, kan fortsätta under torven.3 m SÖ om nr 1 är 2) Stensträng, ca 200 m l (NNÖ-SSV) 1-2,5 m broch 0,2-0,4 m h. Enskicktad, en- och fleradig. Stenarna ärvanligen 0,4-1 m st. Stensträngen, som börjar ca 80 m S om gruvf.140, löper delvis genomdenna och fortsätter därefter i dess Ö deloch avgränsar i sin N del gravfältet. Stensträngen löper delvis isin S del utefter gammal brukningsyta. I stensträngen N halva ochV om den är ytan röjd intill ca 3 m och tämligen plan, möjligenrest av fägata eller igenvuxen stig. Invid och Ö om stensträngeni dess N del är en: Husgrund 6x4 m (ÖNÖ-VSV) och 0,2 m h markeradgenom grundstenar. I NÖ hörnet är ett spisröse, 2x2 m och 0,3 m h Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runhällens geografiska plats

Runhällen finns i Vallentuna socken i Vallentuna kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

1) S änder av berghäll. Hagmark
På en berghäll i ett gärde Ö om Näle.
1) 9 m Ö om gammal åker och 9 m N 15cg Ö om hrön av gammal åker

Runhällens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Samlade fakta