Runhäll Sö144, L1984:3056, Runtuna 57:1 i Nyköping, Södermanland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Otrygg, Agmund, Sigrev de lät hugga stenen efter Bove, sin raske fader.

Arkeologisk beskrivning av runhällen

I beskrivningen av runhällen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runristning i fast häll, 1.4x1 m (NNÖ-SSV). Runhöjd 6-10 cm.Runristningen vetter mot SSV. Imålad, numera dock med obetydligarester av rödfärg kvar. Ristningsytan är belägen intill marknivåoch sluttar mot NÖ och finns under ett överhängandeklipputsprång, som börjar strax ovan ristningen och skjuter utca 1 m utanför denna. SÖ 144.Borde imålas och skyltas.Upptäcktes år 1904. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runhällens geografiska plats

Runhällen finns i Runtuna socken i Nyköpings kommun (Södermanlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Sänka mellan bergklackar och VSV foten av bergklack. Skogsmark(blandskog).

5.5 m ÖNÖ om vägs körbana (NNV-SSÖ) och 67 m SSÖ om vägskäl.

Runhällens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta