Fastulv, Viulvs son, lät hugga stenen efter Holmger, sin broder, och Torvar, sin moder. Gud hjälpe deras ande.
+ fastulfʀ + sun + uiulfs + lit + hagua + stain + at + hulmkaiʀ + broþur + sin + auk + þoruar + moþur + sina + guþ + healbi + ant + þaiʀa +
+ fastulfʀ + sun + uiulfs + lit + hagua + stain + at + hulmkaiʀ + broþur + sin + auk + þoruar + moþur + sina + guþ + healbi + ant + þaiʀa +
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runristning på jordfast block, Sö 120, 4 m l (N-S), 4 m br och 2 m h. Runhöjd 5-9 cm. Ristningen vetter mot V. Två s är kortkvistrunor. Kors, stilgruppering Pr2-Pr3. Inskrift enligt Södermanlands runinskrifter: "Fastulv, son till Viulv, lät hugga stenen efter Holmger, sin broder, och Torvar, sin moder. Gud hjälpe deras ande".
+ fastulfR + sun + uiulfs + lit + hagua + stain + at + hulmkaiR + broþur + sin + auk + þoruar + moþur + sina + guþ + healbi + ant + þaiRa +
Fastulfr, sonr Véulfs, lét hôggva stein at Holmgeir, bróður sinn, ok Þorvôr, móður sína. Guð hjalpi ônd þeira.
FastulfR, sunn Viulfs, let haggva stæin at HolmgæiR, broður sinn, ok Þorvar, moður sina. Guð hialpi and þæiRa.
Moränmark. Skogsmark.
9 m VSV om gamla Eskilstunavägen (NV-SÖ) vid vägkrök. På motsatta sidan om vägen mynnar en körväg ut. Körväg igenväxt vid revideringsinventeringen 1986.
Brate anger Ärila socken.
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.214092 |
Longitud: | 16.600675 |
Lämnings-ID: | L1983:8004 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Ärla 41:1 |
Sveriges runinskrifter: | Sö120 (Södermanlands runinskrifter) |
Plats: | Skogshall |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runhäll |
Material: | Sten |
Runristare: | |
Runtyp: | två s är kortkvistrunor 16-typiga |
Runtypkategori: | fuþark |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | Vikingatid |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Ej skadad |
Anteckningar: | Brate anger Ärila socken. |
Eventuellt namn: | Skrivarestenen |
Län: | Södermanland |
Kommun: | Eskilstuna |
Socken: | Ärla |
Riksantikvarieämbetets information: | » L1983:8004 |