Rune stone Sm93, L1974:2558, Björkö 11:1 in Vetlanda, Jönköping
Interpretation of the runes
The inscription is translated into English according to the Scandinavian Runic-text Database:
Hrólfr raised this stone in memory of his sons Sveinn/Steinn/Seinn and Þorsteinn and in memory of Sámr, good valiant men; Œpir in memory of his father.
: rufRa : risti : stin : þansi : aftiR isuni : sina : sin : auk : þurstin :: auk : at : sam : tirika : kuþa : uubiR : at : sin : faþura :
: rufRa : risti : stin : þansi : aftiR isuni : sina : sin : auk : þurstin :: auk : at : sam : tirika : kuþa : uubiR : at : sin : faþura :
Geographic location of this rune inscription
The rune inscription is located in Björkö parish in the Vetlanda municipality (Jönköping county).
Open in Google maps | Open in Apple maps
The GPS position may not be entirely accurate. It can differ up to a few tens of meters.
Facts about this rune inscription
| Description | Content |
|---|---|
| Latitude: | 57.54945 |
| Longitude: | 14.908302 |
| Remnant ID: | L1974:2558 |
| Swedish National Heritage Board ID: | Björkö 11:1 |
| Swedish rune inscription ID: | Sm93 (Småland) |
| Object: | Rune stone |
| Material: | Gray granite |
| Rune carver: | |
| Antiquarian assessment: | Ancient monument |
| Period: | |
| Dating: | |
| Current status: | Confirmed on location |
| Damage status: | Unknown |
| Name: | |
| County: | Jönköping |
| Municipality: | Vetlanda |
| Parish: | Björkö |
| Swedish National Heritage Board information: | » L1974:2558 |