Runsten L1974:7714 i Forsheda ūüá¨ūüáß
√Ąven k√§nd som Forshedastenen
Foto av Runsten L1974:7714 i Forsheda
Foto av Runsten L1974:7714 i Forsheda
Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på fornvästnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
"Hr√≥lfr ok √Āskell reistu stein √ĺenna eptir Hl√≠fstein, f√ī√įur sinn, er var√į dau√įr √° Sk√°ney √≠ Gar√įst√īngum, ok fŇďr√įu √° Finnhei√įi. "
Arkeologisk beskrivning av runstenen
I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämnings-beskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
"Runsten, 1,93 m h√∂g, 0,67 m bred (VN-√ĖS) vid basen, n√•got oregelbundna kanter, ca 0,38 m bred i toppen. Vid basen √§r stenen ca 0,3 m tjock och i toppen 0,15 m tjock. Endast den mot N v√§nda sidan har inskrift, vilken skadats, d√• √∂vre √Ė h√∂rnet bortslagits. Enligt uppgift fr√•n h√§radsdomare Malcom Johansson, Kolabo, har stenen f√∂r ett antal √•r sedan f√•tt en under markytan liggande stenfot, f√∂r att st√• stadigt. Om den d√§remot st√•r p√• fyndplatsen kan ej verifieras. Platsen kallas Rulleberg. Enligt Sm√•lands runinskrifter lyder inskriften:"Rolf och Eskil reste denna sten efter Livsten, sin fader, som blev d√∂d i Sk√•ne vid G√•rdst√•nga, och f√∂rde (honom) till Finnveden.""
Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Runstenens geografiska plats
Runstenen finns i Forsheda socken i Värnamo kommun (Jönköpings län).
Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:
"21 m S om ny landsväg och 59 m 40 grader N om NV knuten av boningshus."
Samlade faktauppgifter
Uppgift Innehåll
Latitud: 57.166183
Longitud: 13.805175
Lämnings-ID: L1974:7714
Riksantikvarieämbetets ID: Forsheda 30:1
Sveriges runinskrifter: Sm52 (Smålands runinskrifter))
Plats: Forsheda allmänning
Placering:
Föremål: Runsten
Material: Gnejs
Runristare:
Antikvarisk bedömning: Fornlämning
Aktuell status: Bekräftad i fält
Skadestatus: √Överkan
Eventuellt namn: Forshedastenen
Län: Jönköpings
Kommun: Värnamo
Socken: Forsheda
Riksantikvarieämbetets information: https://pub.raa.se/visa/objekt/lamning/861ed509-6bf6-438d-b5eb-8b58501779b9