Lämningens runtext lyder på fornvästnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

"Sighvatr ok Karl létu reisa stein eptir Halfdan, fôður sinn. "

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämnings-beskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

"Runstensfragment, 0,98x0,28 m och 0,53 m tjockt. Inmurat i uppgången i källaren, i S murväggen omedelbart intill och utanför källardörren. Ca 0,5 m över golvet i källartrappgång. Ristningen åt N, runhöjd ca 6-7 cm. Fragmentet framtogs våren 1976 och uppmålades i samband med besiktningen år 1978 och placerades tills vidare ca 15 m V om bostadshuset. 1979 års inv: Numera planade på marken, 17 m Ö 35cg S om SV hörnet av hus, intill en kvarnsten av sandsten. Enligt Runverket ska ett fragment till av U 1080 finnas inmurat som fundament i skorstenen i Bertil Erikssons hus i Sundbro (enligt uppgift 1977). Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Sigvat och Karl läto resa stenen efter Halvdan, sin fader." Återfunnen 1976. Uppmålad 1978."

Runstenen finns i Bälinge socken i Uppsala kommun (Uppsala län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

"Tomtmark."

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

"17 m Ö 35cg S om SV hörnet av hus."