Lämningens runtext lyder på fornvästnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

"§A Ingríðr lét hlaðbrú gera ok stein hôggva eptir Ingimar, bónda sinn, ok eptir Dan ok eptir Banka/Bagga, sonu sína. §B Þeir bjoggu í Runbý ok bú áttu. Kristr hjalpi sálu þeira. Þat skal at minnum manna, meðan menn lifa. "

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämnings-beskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

"Block med runristningar, ca 2,3 m lång (SSV-NNÖ) 1,5 m bred och 1,9 m hög. Den ena runristningen på blockets Ö sida, är 1,7 m bred (N-S)och 1,3 m hög. Ristingsytan vetter åt Ö. Runhöjden 6-7 cm. I N änden vittrad och lagad. Den andra runristningen, på blockets VSVsida, är 1,2 m bred (NV-SÖ) och 1,1 m hög. Ristningsytan, som lutar ca 40cg, vetter åt SV. Runhöjden 6-7 cm. I nedre vänstra delen vittrad och lagad med cement. Anm: I samband med utbyggnad av spårområdet vid Upplands Väsby station utfördes år 1967 (68?) en kontrollundersökning framför rundblocket. Detta för att söka klargöra betydelsen av det i inskriften ingående uttrycket"lapbru". Då ett avloppschakt dragits omedelbart nedanför blocket gav dock undersökningen ingen hjälp för tolkningen av uttrycket. /Platsledare B. Ambrosiani Enligt Upplands runinskrifter befinner sig inskriftens början på stenblockets Ö sida, medan slutet är på den SV sidan. Inskrifterna är frånvända, så att de inte kan ses på en gång. Hela inskriften lyder:"Ingrid lät göra ladbron och hugga stenen efter Ingemar, sin man, och efter Dan och efter Banke, sina söner. De bodde i Runby och ägde där gård. Krist hjälpe deras själ. Detta skall vara till minne av männen, så länge människor leva." Uppmålad 1986. Uppmålad 1995."

Runristningen finns i Ed socken i Upplands Väsby kommun (Stockholms län). Du bör kunna besöka den med stöd av Allemansrätten eftersom den inte befinner sig på privat tomt eller inuti en byggnad.

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

"Svagt Ö sluttande moränmark, nedanför moränhöjd i SV och invid moränslätt och smal dalgång i V, tidigare vattenled."

Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

"12 m VSV om vägkrök och vägskäl. (sämre körväg) och ca 25 m V om Väsbyån (sockengräns)."