Runristning L2015:6038 i Stockholm 🇬🇧
Foto av Runristning L2015:6038 i Stockholm
Foto av Runristning L2015:6038 i Stockholm
Tolkning av runorna
LÀmningens runtext lyder pÄ fornvÀstnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
"§A Sveinn ... ... ... §B ... ... "
Arkeologisk beskrivning av runristningen
I beskrivningen av runristningen stÄr nedanstÄende. (Observera att lÀmnings-beskrivningar ibland kan innehÄlla information om flera fornlÀmningar. De brukar dÄ numreras i texten.)
"Runstensfragment av grĂ„ granit (U 125 B), 42x37x14 cm st, med rester av en runslinga med 7,5-8 cm höga runor. UppmĂ„lat med röd fĂ€rg och monterat pĂ„ en trĂ€stĂ€llning. Inskrift: "-uri × hiĂŸa" .Enligt Erik Brate (Anteckningar 1916, ATA) pĂ„trĂ€ffades fragmentet "1915 pĂ„ blindinstitutets tomt vid gamla trĂ€dgĂ„rdsbyggnaden i sluttningen Ă„t S, dĂ€r jĂ€rnvĂ€gen nu har sina nya spĂ„r. Den 1903 pĂ„trĂ€ffade biten var funnen tĂ€tt bredvid". Det andra fragmentet (U 125 A med runorna suein × ...R × s-...) försvann tidigt, men ska enligt Brates anteckningar 1903 (ATA) dĂ„ ha funnits "vid Tomteboda Blindinstitut, ofvanpĂ„ muren utanför södra Ă€ndan af trĂ€dgĂ„rdsbyggnaden". (RAÄ-2018-2573). Tidigare beskrivning: Runstensfragment av granit 0,4 m l, 0,3 m br 0,2 m tj. Förvaras pĂ„ Tomtebodaskolan som undervisningsmateriel."
Tycker du förkortningarna Àr svÄra att förstÄ? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar hÀr.
Runristningens geografiska plats
Runristningen finns i Stockholms socken i Stockholm kommun (Stockholms lÀn).
Samlade faktauppgifter
Uppgift InnehÄll
Latitud: 59.277044
Longitud: 18.093658
LĂ€mnings-ID: L2015:6038
RiksantikvarieÀmbetets ID: Solna 60:1
Sveriges runinskrifter: U125 (Upplands runinskrifter)
Plats: Tomteboda
Placering:
FöremÄl: 2 fragment av runsten
Material: GrÄsten
Runristare:
Antikvarisk bedömning: FornlÀmning
Aktuell status: BekrÀftad i fÀlt
Skadestatus: Åverkan
Eventuellt namn:
LĂ€n: Stockholms
Kommun: Stockholm
Socken: Stockholms
RiksantikvarieÀmbetets information: https://pub.raa.se/visa/objekt/lamning/d7184cb4-2540-48b4-bc6d-cdd80ad2d1a9