Lämningens runtext lyder på fornvästnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

"§A Nafni reisti stein þenna eptir Tóka, bróður sinn. §B Hann varð vestr dauðr. "

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämnings-beskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

"Runsten, granit, 1,4 m h, 0,6 m br (Ö-V) och 0,25-0,4 m tj. På stenens N och S sida finns runor, 7-10 cm h. Dessa är imålade med röd färg, radskiljestreck med svart färg. Stenen är rest i en "stenhög", 6,5x3 m (Ö-V) och 1 m h. Texten skall, enligt Engström (1927), uttydas: "Navne reste denna sten efter sin broder Toke. Han var död västerut". En konservering av stenen genomfördes 2018 då det fanns spjälkningar som behövde åtgärdas."

Runstenen finns i Uppåkra socken i Staffanstorp kommun (Skåne län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

"Flack lermark. Tomtmark (trädgård)."

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

"19 m S om SV hörnet av boningshus, och 5 m NNÖ om väg."

Ofta finns det berättelser, historier, sägner och rykten kring en lämning. I enstaka fall har de nedtecknats och sparats tillsammans med alla fakta. Så här står det om Runsten DR266, L1989:7465 i Uppåkra:

"Man har vid några tillfällen försökt flytta stenen, men det har då spökat eller uppstått hemska oväsen."