Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på fornvästnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
"Sancti Ólafr bið fyrir mik! "
Arkeologisk beskrivning av runristningen
I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämnings-beskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
"Runristning, på S sidan av mittpelare i kyrka, bestående av 16 runor 3 cm h.
Texten tolkas: Sante Ole bed för mig."
Runristningens geografiska plats
Runristningen finns i
Sankt Olof socken i
Simrishamn kommun (
Skåne län).
Runristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:
"Rund pelare i kyrkans mitt. På S sidan av pelaren."
Samlade faktauppgifter
| Uppgift |
Innehåll |
| Latitud: |
55.6351 |
| Longitud: |
14.122631 |
| Lämnings-ID: |
L1990:3613 |
| Riksantikvarieämbetets ID: |
Sankt Olof 69:1 |
| Sveriges runinskrifter: |
DREM85;438N |
| Plats: |
Sankt olofs kyrka |
| Placering: |
|
| Föremål: |
Putsinskrift |
| Material: |
Kalkputs |
| Runristare: |
|
| Antikvarisk bedömning: |
Övrig kulturhistorisk lämning |
| Aktuell status: |
Bekräftad i fält |
| Skadestatus: |
Ej skadad |
| Eventuellt namn: |
|
| Län: |
Skåne |
| Kommun: |
Simrishamn |
| Socken: |
Sankt Olof |
| Riksantikvarieämbetets information: |
https://pub.raa.se/visa/objekt/lamning/56f192ed-0710-4446-a209-57308f583114 |
