Lämningens runtext lyder på fornvästnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

"Holmfríðr, ilin--r, þær létu hôggva stein eptir Áskel, fôður sinn. Hann draug orrostu í austrvegi, áðan folksgrimmr falla orði. "

I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämnings-beskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

"Runristning i block, rödgrå bergart. Blocket som utgör enavspjälkad del i V änden av en bergklack är 1.7 m h, 2.4 m l(NÖ-SV) och 0.7 m tj. Ristningen är 0.95 m h och 1.8 m br.Runhöjd 5-10 cm. Ristningen vetter mot NV. Sö 126.Ristningen är något mossbelupen.1 m V om ristningen är antydan till hålväg, ca 30 m l (NNÖ-SSV),intill 2 m br och intill 0.3 m dj. Nyttjas idag som gångstig. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok."

Hällristningen finns i Bogsta socken i Nyköping kommun (Södermanlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

"VNV änden av bergrygg (ÖNÖ-VSV). Skogsmark (barrskog)."

Hällristningens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

"Ca 125 m NÖ om f.d. åkerkant och 1 m ÖSÖ om stig."