Runsten L2011:3168 i Kullerstad 🇬🇧
Foto av Runsten L2011:3168 i Kullerstad
Foto av Runsten L2011:3168 i Kullerstad
Tolkning av runorna
LÀmningens runtext lyder pÄ fornvÀstnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
"HĂĄkon reisti kuml ĂŸessi eptir Gunnar, son sinn. Hann varĂ° dauĂ°r vestr. "
Arkeologisk beskrivning av runstenen
I beskrivningen av runristningen stÄr nedanstÄende. (Observera att lÀmnings-beskrivningar ibland kan innehÄlla information om flera fornlÀmningar. De brukar dÄ numreras i texten.)
"Runsten, ljusröd granit, 1,84 m hög, 1,04 m bred (N 10cg V-S 10cg Ö) vid basen och 0,16-0,34 m tjock. Huggningen Ă€r inte djup men jĂ€mn. Runslingan Ă€r delvis dubbel, icke ornamentalt utformad utan endast ramlinjer för runinskriften. Runhöjd 12-15 cm. Runstenen pĂ„trĂ€ffades 1969 i Kullerstads kyrkogĂ„rdsmur i den vĂ€stra bogĂ„rdsmurens insida med den runristade sidan vĂ€nd inĂ„t. Den togs ut och restes pĂ„ kyrkogĂ„rden. Enligt FornvĂ€nnen 1970 lyder inskriften:"HĂ„kon reste dessa kummel (dvs detta minnesmĂ€rke) efter Gunnar, sin son. Han blev död i vĂ€ster." UppmĂ„lad 2004."
Tycker du förkortningarna Àr svÄra att förstÄ? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar hÀr.
Runstenens geografiska plats
Runstenen finns i Kullerstad socken i Norrköping kommun (Östergötlands lĂ€n).
TerrÀngen omkring lÀmningen beskrivs i RiksantikvarieÀmbetets register som:
"MorÀnbundet impediment i Äkermark. KyrkogÄrd."
Runstenens GPS-position Àr inte helt exakt. Det kan skilja upp till nÄgra tiotal meter. Om du inte hittar den pÄ angivna koordinater kan du ta hjÀlp av den hÀr ledtrÄden:
"2,5 m N vĂ€ggen i kyrkans vapenhus och 6 m Ö kyrkogĂ„rdsmur (N-S)."
Samlade faktauppgifter
Uppgift InnehÄll
Latitud: 58.580371
Longitud: 15.943401
LĂ€mnings-ID: L2011:3168
RiksantikvarieÀmbetets ID: Kullerstad 69:1
Sveriges runinskrifter: ÖgFv1970;310
Plats: Kullerstads kyrka
Placering: PÄ kyrkogÄrden.
FöremÄl: Runsten
Material: Granit
Runristare:
Antikvarisk bedömning: FornlÀmning
Aktuell status: BekrÀftad i fÀlt
Skadestatus: Ej skadad
Eventuellt namn:
LĂ€n: Östergötlands
Kommun: Norrköping
Socken: Kullerstad
RiksantikvarieÀmbetets information: https://pub.raa.se/visa/objekt/lamning/43fe6122-a9c2-481b-b0d3-635a33918080