Runsten L1957:9685 i Segerstad 🇬🇧
Foto av Runsten L1957:9685 i Segerstad
Foto av Runsten L1957:9685 i Segerstad
Tolkning av runorna
LÀmningens runtext lyder pÄ fornvÀstnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
"Ingjaldr ok Nefr ok Sveinn, ĂŸeir lĂ©tu reisa stein eptir Hróðmar, fĂŽĂ°ur sinn. "
Arkeologisk beskrivning av runstenen
I beskrivningen av runristningen stÄr nedanstÄende. (Observera att lÀmnings-beskrivningar ibland kan innehÄlla information om flera fornlÀmningar. De brukar dÄ numreras i texten.)
"Runsten, kalksten, 3,02 m hög, 1,75 m bred vid basen (NN Ö-SS V) och 0,15-0,22 m tjock. Runhöjd 11-14 cm. Ristningen vetter mot VNV. Stenen har rests pĂ„ betryggande stengrund. Enligt Ölands runinskrifter lyder inskriften:"Ingjald och NĂ€f och Sven, de lĂ€to resa stenen efter Rodmar, sin fader." Stenen restes och uppmĂ„lades 1966. UppmĂ„lades Ă€ven 1974 och 1991."
Tycker du förkortningarna Àr svÄra att förstÄ? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar hÀr.
Runstenens geografiska plats
Runstenen finns i Segerstad socken i MörbylÄnga kommun (Kalmar lÀn).
TerrÀngen omkring lÀmningen beskrivs i RiksantikvarieÀmbetets register som:
"Krön av flack morĂ€nvall, "Ö Landborgen"."
Runstenens GPS-position Àr inte helt exakt. Det kan skilja upp till nÄgra tiotal meter. Om du inte hittar den pÄ angivna koordinater kan du ta hjÀlp av den hÀr ledtrÄden:
"15 NNÖ om SV hörnet av stengĂ€rdsgĂ„rd, 1 m VNV om stengĂ€rdsgĂ„rd (NNÖ-SSV) samt 1m Ö om vĂ€g (N-S)."
Samlade faktauppgifter
Uppgift InnehÄll
Latitud: 56.34352
Longitud: 16.530982
LĂ€mnings-ID: L1957:9685
RiksantikvarieÀmbetets ID: Segerstad 31:1
Sveriges runinskrifter: Öl18 (Ölands runinskrifter))
Plats: Seby
Placering:
FöremÄl: Runsten
Material: GrÄ ortocerkalksten
Runristare:
Antikvarisk bedömning: FornlÀmning
Aktuell status: BekrÀftad i fÀlt
Skadestatus: Åverkan
Eventuellt namn:
LĂ€n: Kalmar
Kommun: MörbylÄnga
Socken: Segerstad
RiksantikvarieÀmbetets information: https://pub.raa.se/visa/objekt/lamning/df15016b-07dd-451c-8360-bc0c43c37acb