Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på fornvästnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
Arkeologisk beskrivning av runstenen
I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämnings-beskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
"Runsten, ca 0,85 m br, 0,3 m tj och 0,6 m h. Runhöjd 10 cm. Stenen är skadad och har troligen flyttats från sitt ursprungliga läge. Runstensfragmentet står alldeles löst med inskriptionen åt SÖ. Under runslingan är en stiliserad fågel inhuggen med huvudet åt höger.
Enligt Ragnar Jönsson, ägaren till gården, skall resten av stenen finnas under någon ladugård i byn. Melker (Pettersson)Tryhagens troligen på Storgården. Se skiss i boken.
5 m S om runstensfragmentet finns en stensättningsliknande lämning, rund, 5 m i diam och 0,2 m h. Övertorvad. I mitten en grop, 5 m i diam och 0,15 m dj. Den stensättningsliknande lämningen kan ej återfinnas. Körning på platsen."
Runstenens geografiska plats
Runstenen finns i
Västerhaninge socken i
Haninge kommun (
Stockholms län).
Terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:
Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:
"10 m NÖ om uthus. Invid vägkorsning."
Samlade faktauppgifter
Uppgift |
Innehåll |
Latitud: |
59.095625 |
Longitud: |
18.036318 |
Lämnings-ID: |
L2014:5035 |
Riksantikvarieämbetets ID: |
Västerhaninge 1:1 |
Sveriges runinskrifter: |
Sö245 (Södermanlands runinskrifter)) |
Plats: |
Tungelsta |
Placering: |
|
Föremål: |
Fragment av runsten |
Material: |
Gråsten |
Runristare: |
Halvdan (A) |
Antikvarisk bedömning: |
Fornlämning |
Aktuell status: |
Bekräftad i fält |
Skadestatus: |
Åverkan |
Eventuellt namn: |
|
Län: |
Stockholms |
Kommun: |
Haninge |
Socken: |
Västerhaninge |
Riksantikvarieämbetets information: |
https://pub.raa.se/visa/objekt/lamning/4f54d0a4-f570-4838-bcdd-bd01327336a3 |