Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på fornvästnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
"Hôskuldr(?) ok Steinhildr létu reisa stein eptir Steinbjôrn, góðan. "
Arkeologisk beskrivning av runstenen
I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämnings-beskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
"Runsten, runor i flyttblock, 2x1,5x1,5 m st. Runorna är inhuggna i den tämligen plana V-sidan, vilken är ganska söndervittrad. Tecknen är 11-12 cm h och 2-3 mm dj."
Runstenens geografiska plats
Runstenen finns i
Österhaninge socken i
Haninge kommun (
Stockholms län).
Terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:
"S-sluttande moränmark Ö om hällmarksområde. Skogsmark (blandskog)."
Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:
"På gravfält (RAÄ-nr Västerhaninge 413:1)."
Samlade faktauppgifter
Uppgift |
Innehåll |
Latitud: |
59.106567 |
Longitud: |
18.155971 |
Lämnings-ID: |
L2014:4681 |
Riksantikvarieämbetets ID: |
Västerhaninge 413:2 |
Sveriges runinskrifter: |
Sö236 (Södermanlands runinskrifter)) |
Plats: |
Alvsta |
Placering: |
|
Föremål: |
Jordfast stenblock |
Material: |
|
Runristare: |
Björn 2 eller -björn (A) |
Antikvarisk bedömning: |
Fornlämning |
Aktuell status: |
Bekräftad i fält |
Skadestatus: |
Ej skadad |
Eventuellt namn: |
Vräkstenen |
Län: |
Stockholms |
Kommun: |
Haninge |
Socken: |
Österhaninge |
Riksantikvarieämbetets information: |
https://pub.raa.se/visa/objekt/lamning/c39276fb-bbf5-44e4-a8fb-19d85dfaf957 |