Tolkning av runorna
Lämningens runtext lyder på fornvästnordiska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:
"... lækir(?) góðr ... kona hans lét rista/reisa kuml at Geirhjalm ... einiga son þeira drápu leybikar ... steinar(?) at feðga báða. Guð hjalpi ... "
Arkeologisk beskrivning av runstenen
I beskrivningen av runristningen står nedanstående. (Observera att lämnings-beskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)
"1) Runstensfragment, 2 st. Ett runstensfragment, sandsten, 0,47x0,40 m och 0,17 m tj. Det andra runstensfragmentet, sandsten, 0,48x0,43 m och 0,17 m tj. Stenarnas runrader mäter 2-5 cm h. Ristningarna tillhör ursprungligen samma runsten. I kyrkan vid altaret är: 3) Bildstensfra gment, 4 stycken"
Runstenens geografiska plats
Runstenen finns i
Halla socken i
Gotland kommun (
Gotlands län).
Terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:
"En ristning på S sidan om 1, och en på Ö sidan, nr 2. Nr 1:s ned re kant 2, 8 m över markytan, nr 2, 3,2 m över markytan. "
Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:
"1) 6 m V om väg och kyrkans SÖ hörn. "
Ofta finns det berättelser, historier, sägner och rykten kring en lämning. I enstaka fall har de nedtecknats och sparats tillsammans med alla fakta. Så här står det om Runsten G138, L1977:9792 i Halla:
"Enligt F klockaren var det en färjkarl som rodde över Roma myr och medan han var borta var hustrun otrogen. När han upptäckte det , slog han ihjäl henne och lät sedan rista stenen till hennes min ne. "
Vill du se flera runstenar i
Halla socken eller
Gotland kommun? Öppna länkarna.
Samlade faktauppgifter
Uppgift |
Innehåll |
Latitud: |
57.510783 |
Longitud: |
18.497469 |
Lämnings-ID: |
L1977:9792 |
Riksantikvarieämbetets ID: |
Halla 5:1 |
Sveriges runinskrifter: |
G138, (Gotlands runinskrifter)) |
Plats: |
Halla kyrka |
Placering: |
I korets yttervägg. |
Föremål: |
Fragment av runsten |
Material: |
Kalksten |
Runristare: |
|
Antikvarisk bedömning: |
Fornlämning |
Aktuell status: |
Bekräftad i fält |
Skadestatus: |
Okänd |
Eventuellt namn: |
|
Län: |
Gotlands |
Kommun: |
Gotland |
Socken: |
Halla |
Riksantikvarieämbetets information: |
» L1977:9792 |