§A Hegulfr had these landmarks made in memory of Knútr, his father, and Guðlaug, his sister. Balli erected the stone. Balli. Knútr. §B The stone has been erected so that it will stand, by Balli the Red in memory of (his) brother. Balli.
§A × higulfr × lit × kira × merki × þisa × at × knut × faþur san × uk × kuþlug·u × ksistur × hanis × bali × riti × istaen × bali ¤ knutr × §B × sten : hafir × riton × þon × stonta × mo × bali (h)i- rauþi × yftir × bruþ[u]r × bali
§A × higulfr × lit × kira × merki × þisa × at × knut × faþur san × uk × kuþlug·u × ksistur × hanis × bali × riti × istaen × bali ¤ knutr × §B × sten : hafir × riton × þon × stonta × mo × bali (h)i- rauþi × yftir × bruþ[u]r × bali
Would you like to write in rune letters? Download The Swedish rune map futhark font.
Description | Content |
---|---|
Latitude: | 59.598942 |
Longitude: | 16.887804 |
Remnant ID: | L2004:4971 |
Swedish National Heritage Board ID: | Björksta 168:1 |
Swedish rune inscription ID: | Vs15 (Västmanlands runinskrifter) |
Object: | Rune stone |
Material: | Granite |
Rune carver: | Balle (S) |
Antiquarian assessment: | Ancient monument |
Period: | |
Dating: | |
Current status: | Confirmed on location |
Damage status: | Damage |
Name: | |
County: | Västmanland |
Municipality: | Västerås |
Parish: | Björksta |
Swedish National Heritage Board information: | » L2004:4971 |