§A Four (sons) made the magnificence in memory of (their) good father, valiantly in memory of Dómari/the judge, gentle in speech and free with food ... §PB He(?) fell(?) in(?) Garðar(?) (Russia) ... §QB ...
§A fiuriR : kirþu : at : faþur : kuþan : tyrþ : trikela : at : tumara : miltan : urþa uk : mataR kuþan : þat · (u)-(h)---(u)--(u)(k)(þ) §PB h^a l^f kirþu
§A fiuriR : kirþu : at : faþur : kuþan : tyrþ : trikela : at : tumara : miltan : urþa uk : mataR kuþan : þat · (u)-(h)---(u)--(u)(k)(þ) §PB h^a l^f kirþu
Would you like to write in rune letters? Download The Swedish rune map futhark font.
| Description | Content |
|---|---|
| Latitude: | 58.892423 |
| Longitude: | 16.9679 |
| Remnant ID: | L1984:4151 |
| Swedish National Heritage Board ID: | Lid 24:1 |
| Swedish rune inscription ID: | Sö130 (Södermanlands runinskrifter) |
| Object: | Rune stone |
| Material: | Granitee |
| Rune carver: | Traen (A) |
| Antiquarian assessment: | Ancient monument |
| Period: | |
| Dating: | |
| Current status: | Confirmed on location |
| Damage status: | Unknown |
| Name: | Hagstuganstenen |
| County: | Södermanland |
| Municipality: | Nyköping |
| Parish: | Lid |
| Swedish National Heritage Board information: | » L1984:4151 |